St. Bartholomew, Elmhurst

ANNUAL CATHOLIC APPEAL PRAYER

God and Father of all gifts, we praise you,
The source of all we are. Teach us to
Acknowledge always with generous gratitude
the many good things your infinite love has given us,
as we support the work of our Diocese
in Brooklyn and Queens. Open our hearts that
we may answer your call to follow the
message of the Gospel as disciples in love
and service, so that all may come to
know you. We ask this through
our Lord Jesus Christ your Son,
who lives and reigns with you and
the Holy Spirit,
one God, forever and ever.
AMEN.

________________________

Campaña Católica Anual del 2018
Dios y Padre de todos los dones, te alabamos,
fuente de todo lo que somos. Enséñanos a
reconocer siempre con generosa gratitud, las
muchas cosas buenas que nos ha dado tu amor
infinito, mientras apoyamos el trabajo de nuestra
Diócesis en Brooklyn y Queens.
Abre nuestros corazones para que podamos
responder a tu llamado para seguir el mensaje del
Evangelio como discípulos en amor y servicio,
Para que todos puedan conocerte.
Te lo pedimos por nuestro Señor Jesucristo, tu
Hijo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo,
Un Dios, por los siglos de los siglos.
AMEN.

Mexico City Trip



DÍA DE LA JUVENTUD DE BROOKLYN:
El sábado 21 de abril, más de 300 jóvenes de nuestra parroquia asistieron al Día Diocesano de la Juventud en la Universidad de St John’s, Jamaica, Nueva York. Tuvimos el grupo más grande de cualquiera de las parroquias en la diócesis de Brooklyn y Queens. Esta es una gran bendición para nuestra parroquia. ¡Gracias a todos nuestros feligreses por su continuo apoyo y oraciones de nuestra juventud parroquial!

BROOKLYN YOUTH DAY:
On Saturday, April 21- more than 300 young people from our parish attended the Diocesan Youth day at St John’s University, Jamaica NY.  We had the largest group of any of the parishes in the diocese of Brooklyn and Queens.  This is a great blessing for our parish.  Thank you to all of our parishioners for your ongoing support and prayers of our parish youth!

 


 


LECTORS AND EUCHARSITIC MINISTERS
This week we will begin to put together the new schedules for May 19/20  to September 22/23.  If you have any upcoming dates when you will not be able to serve- please contact Raul this week at the rectory.  Email is preferred: stbarts11373@gmail.com The new schedules will be ready to be emailed and distributed on May 9.

LECTORES Y MINISTROS EUCARISTICOS
Esta semana comenzaremos a armar los nuevos horarios para del 19/20 de mayo al 22/23 de septiembre. Si tiene alguna fecha próxima en la que no pueda servir, comuníquese con Raul esta semana en la rectoría. El correo electrónico preferido es: stbarts11373@gmail.com Los nuevos horarios estarán listos para enviarse por correo electrónico y distribuirse el 9 de mayo.


ALTAR SERVER MEETING
All Altar Servers are expected to attend an important meeting on Tuesday May 8th at 5:30 p.m. in the chapel (Ithaca Street).  We will be distributing the new schedules and offering some formation training as well.

REUNIÓN DE MONAGUILLOS
Se espera que todos los Monaguillos asistan a una reunión importante el martes 8 de mayo a las 5:30 p.m. en la capilla (Ithaca Street). Distribuiremos los nuevos horarios y también ofreceremos algunos entrenamientos de formación.